-
1 импичмент президента
Diplomatic term: impeachment of the PresidentУниверсальный русско-английский словарь > импичмент президента
-
2 импичмент президента
presidential impeachment; impeachment of the PresidentЮридический русско-английский словарь > импичмент президента
-
3 импичмент президента
presidential impeachment; impeachment of the PresidentРусско-английский юридический словарь > импичмент президента
-
4 импичмент
-
5 импичмент
-
6 импичмент
-
7 импичмент
импичмент м. полит., юр. [impichment](процедура привлечения к ответственности высших должностных лиц, в том числе снятие с поста президента) impeachment -
8 импичмент
1) юр. (процедура привлечения к ответственности высших должностных лиц) impeachment2) (решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента США с его поста) impeachmentпроизводить процесс импичмента (принимать решение в палате представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста, США) — to impeach President
-
9 импичмент против президента
Универсальный русско-английский словарь > импичмент против президента
-
10 решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с поста
Law: impeachment (импичмент)Универсальный русско-английский словарь > решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с поста
-
11 impeachment of the President
Англо-русский дипломатический словарь > impeachment of the President
-
12 impeachment of the President
импичмент президента; обвинение президента в совершении тяжкого преступленияEnglish-russian dctionary of diplomacy > impeachment of the President
-
13 impeachment of the President
Дипломатический термин: импичмент президента, обвинение президента в совершении тяжкого преступленияУниверсальный англо-русский словарь > impeachment of the President
-
14 Sumner, Charles
(1811-1874) Самнер, ЧарлзПолитический деятель. Сенатор, аболиционист [ abolitionists], один из лидеров радикальных республиканцев в годы Гражданской войны [ Civil War] и Реконструкции [ Reconstruction]. Выпускник Гарвардского университета и его Школы права [ Harvard University; Harvard Law School]. Рано начал заниматься политической деятельностью. В 1851 коалицией демократов [ Democratic Party] и фрисойлеров [ Free-Soil Party] в законодательном собрании штата Массачусетс был избран в Сенат США. В Сенате немедленно поставил вопрос о пересмотре Компромисса 1850 [ Compromise of 1850] и предложил отменить Закон о беглых рабах [ Fugitive Slave Act of 1850]. Решительно выступал против закона "Канзас-Небраска" [ Kansas-Nebraska Act] в 1854 и вновь поставил этот вопрос в 1856 [ Sumner-Brooks Affair]. Принимал активное участие в создании Республиканской партии [ Republican Party] и стал лидером ее фракции в Сенате в 1860. Во время Гражданской войны [ Civil War] был председателем сенатской комиссии по иностранным делам, содействовал предотвращению вмешательства европейских стран в конфликт в США, в частности способствовал компромиссному разрешению дела "Трента" [ Trent Affair]. По окончании Гражданской войны выступал за введение режима военной оккупации в южных штатах и предоставление права голоса неграм. На этой почве резко расходился с президентами А. Линкольном [ Lincoln, Abraham] и Э. Джонсоном [ Johnson, Andrew]. В 1867 в союзе с Т. Стивенсом [ Stevens, Thaddeus] разработал законы Радикальной реконструкции [ Radical Reconstruction], в 1868 выступал за импичмент президента ДжонсонаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sumner, Charles
-
15 impeachment
Процедура отстранения президента, вице-президента и высших гражданских должностных лиц от должности за государственную измену [ treason], взяточничество или за другие серьезные преступления и правонарушения по письменному представлению нижней палаты [ House of Representatives] Конгресса. Рассмотрение дел по импичменту - прерогатива Сената [ Senate, U.S.]. Для принятия решения, предусматривающего отстранение от должности и лишение права занимать в будущем какой-либо ответственный или почетный пост в стране, требуется две трети голосов присутствующих членов Сената. Импичмент не исключает последующего привлечения к суду. Лицо, подвергнутое импичменту, не подлежит президентскому помилованию. Процедура импичмента применялась в США в исключительных случаях в отношении менее чем полутора десятков государственных деятелей и никогда в отношении президента США, хотя в двух случаях - в отношении президентов Э. Джонсона [ Johnson, Andrew] в 1868 и Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] в 1974 предпринимались действия, серьезно угрожавшие им импичментом. В 1974 угроза импичмента в связи с Уотергейтским скандалом [ Watergate] заставила Р. Никсона уйти в отставкуEnglish-Russian dictionary of regional studies > impeachment
-
16 presidential impeachment
Англо-русский юридический словарь > presidential impeachment
-
17 impeachment
[ɪm'piːtʃmənt]1) Общая лексика: импичмент, недоверие, обвинение, порицание, привлечение к суду (особ. за государственное преступление), сомнение2) Американизм: решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста3) Юридический термин: дискредитация, изъявление сомнения, опорочивание, оспаривание, привлечение к суду за государственное преступление, решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с поста (импичмент), импичмент (особое судопроизводство по делам об измене и других тяжких преступлениях должностных лиц государства), импичмент (процедура привлечения к ответственности высших должностных лиц), импичмент (решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с поста), отстранение от должности4) Экономика: импичмент (привлечение к ответственности высших должностных лиц), импичмент (процедура привлечения к уголовной ответственности высших должностных лиц)5) Дипломатический термин: импичмент (процедура, применяемая в США для привлечения к ответственности по обвинению в измене, взяточничестве или других тяжких преступлениях или проступках высших должностных лиц)6) Деловая лексика: обвинение и привлечение к суду7) Макаров: "импичмент" (процедура привлечения к ответственности высших гражданских должностных лиц) -
18 impeachment
1. n сомнение, недоверие2. n юр. обвинение и привлечение к суду; импичмент3. n амер. импичмент, решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с постаСинонимический ряд:1. arraignment (noun) arraignment; indictment2. retraction (noun) nullification; recall; recantation; repeal; retraction; revocation; withdrawal -
19 impeachment
[ımʹpi:tʃmənt] n1. сомнение, недовериеimpeachment of the veracity of a witness - сомнение в правдивости свидетеля
2. 1) юр. обвинение и привлечение к суду; импичмент ( процедура привлечения к ответственности высших должностных лиц)2) амер. импичмент, решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с поста -
20 presidential republic
пол. президентская республика (форма государственного правления, которая характеризуется сосредоточением в руках президента полномочий как главы государства, так и главы правительства; формальным признаком президентской формы правления служит отсутствие должности премьер-министра; правительство формируется не парламентом, а президентом; президент наделен широкими правами, среди которых право налагать вето на законы, принимаемые парламентом; парламент имеет юридическое право объявлять президенту импичмент, но, как показывает практика, фактически осуществить эту процедуру в президентской республике проблематично; первая президентская республика возникла в США в 1787 г.; данная форма государственного правления имеет место в некоторых странах Латинской Америки)Syn:See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Роспуск Рады и импичмент Президента. Статьи Конституции Украины — В статье 90 украинской Конституции говорится лишь о трех случаях, при которых президент вправе распустить Раду. Президент Украины имеет право досрочно прекратить полномочия Верховной Рады Украины, если: 1) в течение одного месяца в Верховной Раде … Энциклопедия ньюсмейкеров
Импичмент — (англ. impeachment обвинение, от лат. impedivi «воспрепятствовал, пресёк») процедура отстранения от должности высокопоставленного государственного чиновника, вплоть до главы государства, судом парламента по тяжкому уголовному обвинению … Википедия
Импичмент Ельцину — Импичмент президенту России Б. Н. Ельцину рассматривался два раза в 1993 и 1999 году. Содержание 1 Попытка импичмента в 1993 году 1.1 Март 1993 года 1.2 … Википедия
Импичмент Б. Ельцину — Импичмент президенту России Б. Н. Ельцину рассматривался два раза в 1993 и 1999 году. Содержание 1 Попытка импичмента в 1993 году 2 Попытка импичмента в 1999 году 2.1 Подготовка … Википедия
Импичмент Б.Н.Ельцину — Импичмент президенту России Б. Н. Ельцину рассматривался два раза в 1993 и 1999 году. Содержание 1 Попытка импичмента в 1993 году 2 Попытка импичмента в 1999 году 2.1 Подготовка … Википедия
Импичмент Борису Николаевичу Ельцину — Импичмент президенту России Б. Н. Ельцину рассматривался два раза в 1993 и 1999 году. Содержание 1 Попытка импичмента в 1993 году 2 Попытка импичмента в 1999 году 2.1 Подготовка … Википедия
Импичмент — (impeachment) Официальное обвинение в правонарушениях. Чтобы подвергнуть импичменту официальное лицо, требуется обвинить его в преступлениях или судебно наказуемых проступках при исполнении служебных обязанностей. Процедура импичмента обычно… … Политология. Словарь.
ИМПИЧМЕНТ — [англ. impeachment порицание, обвинение] юр., полит. 1) особый порядок привлечения к ответственности и судебному рассмотрению дел о преступлениях высших должностных лиц; 2) лишение полномочий лиц, избранных в орган законодательной,… … Словарь иностранных слов русского языка
Импичмент президенту Парагвая: ситуация в стране и реакция за рубежом — Слушания по делу об отстранении от должности Фернандо Луго по обвинению в неподобающем исполнении своих обязанностей начались 21 июня. Поводом к рассмотрению дела послужило столкновение полиции и крестьян в районе города Куругуату, в департаменте … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИМПИЧМЕНТ — (англ. impeachment) особый порядок реализации ответственности высших должностных лиц государства в ряде зарубежных стран. При рассмотрении дел в порядке И. нижняя палата парламента играет роль камеры предания суду формулирует обвинение и… … Юридическая энциклопедия
ИМПИЧМЕНТ — (английское impeachment), в некоторых государствах (например, в Великобритании, США, Японии) особый порядок привлечения к ответственности, а также судебного рассмотрения дел о преступлениях высших должностных лиц государства (президента страны,… … Современная энциклопедия
